Små punge eller etuier, kan man bare ikke kan få nok af.
Jeg håber, at jeg har ret, når jeg siger at muslingekanter kan gøre enhver pung misundelig – Og jeg elsker disse kanter, som altid får mig til at tænke på flakoner.
Super skønt projekt, denne er lavet i læder, men den kan jo laves i filt eller stof.
It’s fun to think about, that it doesn’t seem like you can’t get enough pouches and purses. I definitly can’t. I love the scallop edges which always make me think of dollies.
Try this lovely project, I used leather for my pouch, but you can replace it with felt or fabric.
Du skal bruge følgende:
Læder, filt eller stof
Lynlås
Saks
Karton til skabelon
En pen til at optegne mønster
Symaskine, evt. en specialnål til læder, jeg har brugt en alm. nål til dette projekt samt en lynlåsfod til symaskinen.
You’ll need following: Leather, felt or fabric, zipper, scissor, cardboard, a pen, sewingmachine, you can use a special needle for leather, but I used a regular needle for this project. A zipper foot for your sewingmachine.
Begynd med at lave et skabelon i pap af selv faconen på din pung samt en strimmel med muslingekanter. Brug derefter skabelonerne til at klippe ud efter. Se billederne.
Start by drawing the templates of the pouch and a strip of cardboard on which you have made scallop edges, and cut them out of the leather. See the photos.
Lav så mange strimler med muslingekanter, som du har lyst til og placer dem, nede fra og op på den ene side af tasken. Sy hver strimmel fast, husk at placere syningen så langt ude mod kanten, ellers vil syningen blive synlig. Forsæt med at sy alle dine mulinsgestrimler fast.
Trim kanterne med saks.
Cut a many scallop strips as you want, at try to place dem on one of the sections of the pouch., layered. Sew along the edge, place the stiches along the top edge. Continue placing your scallops and sew them in place.
Trim the edges with your scissor.
Sy på symaskine med en lynlåsfod, først lynlåsen fast på den ene side og dernæst den anden – Afslutningsvis sy rundt langs kanten på etuiet, og vupti et styk scallop etui.
Use your zipper foot and sew the on the top of one of the puch sections, repeat with the other section – As the right sides are facing eachother sew them together along the 3 sides. Flip the wrong sides out and your have done a scallop pouch!
Jeg blev rigtig glad for resultatet, måske jeg skulle forsøge mig med en matchende taske!
I’m pretty pleased with the result, and maybe I should try to make a matching bag!
Håber I nyder ugen og tusind tak fordi I læser med, hav en scalloplicious dag derude!
Hope you’re enjoying the week, thank you for reading and have a scolloplicious day outthere.
